Dublin y me río de los españoles...

Una mañana cualquiera, me bajaba del autobús para ir a mi clase de inglés, tal y como hacía todos los días.
Pero en esta ocasión, sucedió un pequeño episodio gracioso.

Nada más bajo del autobús y camino un par de metros, me paran unos chicos que tendrían unos veintitantos años. Me preguntan en inglés si sé donde se encuentra "Pennys", una tienda de ropa bastante famosa en Irlanda.

Enseguida me doy cuenta que no son irlandeses, su acento les delataba.
En inglés, les explico el camino para llegar hasta allí
El chico que me preguntó me escucha con atención y les traduce en español a los demás lo que yo le había dicho.

Al escucharle hablando en español me percato que son compatriotas míos!. Que hubierais hecho vosotros?, les hubierais dicho que vosotros también erais españoles como ellos?. Seguramente más de uno habrá respondido que si...
Pero yo no lo hice!. Tenía ganas de tomarles el pelo!!, jajaja.

El chico que me preguntó primero se nota que es el único que controla el inglés de todos ellos. Asique no duda en seguir preguntándome sobre la ciudad. Además, los otros le decían en español a su amigo: "oye, pregúntale esto, o pregúntale lo otro".
Yo le sigo respondiendo en inglés, y él sigue traduciéndole a los demás en español, mientras yo pongo cara de no entender lo que hablan... jajaja.

Sinceramente, me lo pasé genial durante el poco tiempo que duró la conversación.
Eso si, menos mal que el chico que sabía inglés, no sabía mas inglés que yo, porque ahí si que si que me hubieran descubierto... ;)